เอากระดาษ

get paper

→ เอา
phrase Rare #10,586
get paper เอา can mean “take,” “get,” or “bring,” depending on context.
TH: ช่วยเอากระดาษมาให้ฉันหน่อย
EN: Please bring me some paper.

ฉันจะไปเอากระดาษ

I'm going to get the paper.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เดี๋ยวนี้ เอากระดาษออกมาเดี๋ยวนี้

Get the paper out right now.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เอากระดาษให้เขา เขียนตามที่บอกด้วยคำพูดของนาย เขียนไป ถึงนายพลฮิวจ์ ทิวดอร์

Give him the paper. Write what I told you in your own words. Address it to General Hugh Tudor.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ว่าแกจะเอากระดาษนั่นไปไว้ไหน

Where are you gonna put that paper?

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ไหนเอากระดาษมาดูดิ

Let me see the paper.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

เอากระดาษทิชชู่ให้หน่อย

Could you get me some tissues, please?

— ฮีโร่ (2002)

บางทีมันเอากระดาษเปล่ามาห่อ ข้างในไม่มีขนมเลย

Sometimes it wraps an empty piece of paper—there’s no candy inside at all.

— The Murderer (2023)