เล่นดนตรี

เธอเล่นดนตรีไหม

Do you play any musical instruments?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ถ้าผมเข้าวงได้ ผมก็จะเล่นดนตรีกับเธอได้

If I can join the band, I’ll be able to play music with her.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เล่นดนตรีโคตรเทพเลย

You play music insanely well.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เล่นดนตรีสนุกดี

Playing music is fun.

— Love of Siam (2007)

ผมเคยเล่นดนตรีกับเขา

I used to play music with him.

— นครดารา (2016)

นอกจากเล่นดนตรีเพี้ยน เธอยังเต้นเพี้ยนอีกเหรอเนี่ย

So, on top of playing out of tune, you dance offbeat too?

— Seasons Change (2006)

นายเล่นดนตรีด้วย… หรือแค่อยากกำกับ

Do you play music too… or do you just want to conduct?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันเล่นดนตรีด้วย

I play music too.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

คุณเล่นดนตรี?

Do you play music?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เล่นดนตรี

Play music.

— Fast & Feel Love (2022)