เผชิญหน้ากับ

คือว่า, คนที่พบจอกศักดิ์สิทธิ์ จะต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่ท้าทาย ครั้งสุดท้าย.

You see, whoever finds the Holy Grail must face the final challenge.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

มาเผชิญหน้ากับพวกเราตัวคนเดียว

Come face us alone.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ในอาชีพการแพทย์ของคุณคุณจะเผชิญหน้ากับคำถามนี้หลายครั้ง

In your medical career, you'll face this question many times.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ก่อนจะกลับบ้าน ผมพยายามรวบรวมความคิด เพื่อจะเผชิญหน้ากับภรรยาและลูก

Before going home, I tried to gather my thoughts so I could face my wife and child.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เผชิญหน้ากับแกรนต์!

Face Grant!

ผมยุให้เธอเผชิญหน้ากับพ่อ

I egged her on to confront her father.

— 2046 (2004)

บลังก้าในหยงโจว เจ้าต้องเผชิญหน้ากับทหารเหล่านั้น

Blanka in Yongzhou, you must face those soldiers.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

แต่ท่านสามารถเลือกที่จะยืนหยัด เพื่อเผชิญหน้ากับมันได้

But you can choose to stand your ground and face it.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)