เป็นของข้า

ชีวิตเจ้าเป็นของข้าซะ

Your life is mine.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ข้าถูกเลือกเพราะว่าข้าเป็นคนที่กล้าที่สุด,มีค่ามากที่สุดเกียรติยศเป็นของข้า

I was chosen because I am the bravest and most worthy. The honor is mine.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

แหวนเป็นของข้า

The ring is mine.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ชีวิตของเด็กสาวคนนั้นเป็นของข้า

That girl's life belongs to me.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เขาเป็นของข้า

He is mine.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

หัวของมันเป็นของข้า

Its head is mine.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

มันควรจะเป็นของข้า

It should be mine.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

โรฮานเป็นของข้า

Rohan is mine.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ข้าอยากให้นางเป็นของข้าไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน

I want her to be mine, no matter what it takes.

— แผ่นดินของข้า (2001)

สุดที่รักในที่สุดเจ้าก็ตกเป็นของข้า

My darling, at last you belong to me.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)