ด้วยวิธีไหน

กฎข้อหนึ่งของเขาในฐานะแพทย์คือเขาต้องบอกฉันว่ารักษาฉันด้วยวิธีไหนบ้าง

One of his rules as a doctor is that he has to tell me what treatments he’s using on me.

ยังไง ด้วยวิธีไหน

How? By what method?

— สดุดีวันวาน (2006)

ข้าอยากให้นางเป็นของข้า ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน

I want her to be mine, no matter what it takes.

— แผ่นดินของข้า (2001)

หลังจากนั้นตามอารมณ์ขันพระเจ้า คุณเดินทางด้วยวิธีไหน

After that, in God’s sense of humor, how did you travel?

— ไททานิค (1997)

ฉันอยากรู้ว่า นายได้กลับโบ๊พด้วยวิธีไหน

I want to know how you got back to Bope.

— Tropa de Elite 2 (2010)