from now on, from here on
จากนี้ผมต้องดูบ้างแล้วว่า เธออ่านหนังสืออะไร
From now on, I guess I’ll have to keep an eye on what books you’re reading.
— ไททานิค (1997)
จากนี้ เจ้าจงฟังเสียงหัวใจตนเอง
From now on, listen to the voice of your own heart.
— นาจา 2 (2025)
จากนี้จะมีหนทางอื่นอีกมั้ย
Will there be any other way from now on?
— Love of Siam (2007)
จากนี้แก๊งล่าปิศาจเปลี่ยนเป็นแก๊งนาจา
From now on, the demon-hunting gang is the Nezha gang.
จากนี้ คือยุคของออร์ค
From now on, it's the age of the orcs.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)