อ้างว่า

หล่อนคงอ้างว่าหล่อนทำเพื่อป้องกันตัว

She'll probably claim that she acted in self-defense.

— Il postino (1994)

ใครที่อ้างว่าต่อต้านศัตรูก็ไม่ควรจะขวางเรา

Anyone who claims to oppose the enemy shouldn't stand in our way.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แม่ของเขาอ้างว่าสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาที่เขายังเป็นนักเรียนของเฟลทเชอร์

His mother claimed that this began when he was still a student at Fletcher.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ไม่นานโป๋วเหว่งก็โทรมาหาเขาอ้างว่าอยากได้หนังสือเดินทางคืน

Before long, Pōwēng called me, claiming that he wanted his passport back.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

เราจะอ้างว่าเราเป็นตัวแทนกุสโตว์ได้ยังไง

How can we claim to represent Gusteau?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ฉันอ้างว่าขอถามหัวหน้าก่อนแล้วรีบพิมพ์บอกคุณ

I said I’d ask my boss first, then quickly messaged you.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

รู้ไหมว่ามีคดีปล้นกี่คดีที่คนร้ายอ้างว่าเป็นตำรวจ

Do you know how many robbery cases there have been where the perpetrators claimed to be police officers?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)