ลูบไล้

หนังจบแล้วบอกด้วย ถ้ามีฉากตีกันหรือลูบไล้ก็เปลี่ยนช่อง

Let me know when the movie’s over. If there are any fight scenes or any touching, change the channel.

— Los lunes al sol (2002)

ลูบไล้ผ่านร่างหญิงสาว

Caress over the young woman's body.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ผมจะใช้มือนี้ลูบไล้เธอ

I’ll use this hand to caress you.

— La Nuit américaine (1973)

เวลาที่ปรารถนาจะลูบไล้หน้าอกผู้หญิง ฉันคุ้นเคยกับมารยาท การสนทนาแบบชาวตะวันตกดี

When I want to caress a woman’s breasts, I’m well versed in Western etiquette and conversation.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

เขาเรียนรู้วิธีลูบไล้คีย์บอร์ด สมัยเล่นตามซ่อง

He learned how to caress the keys back when he played in brothels.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

คุณชอบให้มือผู้ชายลูบไล้ทั่วตัวคุณ

Do you like having a man's hands caress your whole body?

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)