รักษาความปลอดภัย

provide security

→ รักษา
phrase Rare #10,763
provide security Used to mean protecting people or places, or providing security. It can also appear in compounds referring to security systems or security personnel.
TH: บริษัทจ้างเจ้าหน้าที่มารักษาความปลอดภัยตลอดคืน
EN: The company hired guards to provide security all night.

ที่นั่งมีกำลังทหารคุ้มกันและจะรักษาความปลอดภัยให้ขบวนรถของเรา

There are soldiers guarding the area, and they will provide security for our convoy.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ระบบรักษาความปลอดภัยไม่มากเท่าไร

The security system isn't very good.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

พวกเขาผ่านการประเมินมาแล้ว,โดยเฉพาะพวกที่ดูแลรักษาความปลอดภัย.

They have already undergone an assessment, especially those responsible for security.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ไอ้พวกรักษาความปลอดภัยมัวทำอะไรอยู่

What the hell are those security guards doing?

— A Taxi Driver (2017)

ปีนี้คณะกรรมการจึงได้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยสำหรับการสอบ

Therefore, this year the committee has implemented additional security measures for the examination.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ยูเป็นเจ้าหน้าที่ศาลและมีหน้าที่รักษาความปลอดภัย

Yu is a court officer responsible for security.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)