พูดคุยกัน

พูดคุยกันให้มากยืนเคียงข้างกันในทุกสถานการณ์

Talk to each other often and stand by one another through every situation.

— 囍宴 (1993)

คุณชวนฉันมาทานอาหารดีๆกับพูดคุยกันแค่นั้นหรือคะ?

Did you invite me just to have a nice meal and chat?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

งั้นถ้านอกแล็บเจ้าของบ้านผมจะจัดกลุ่มพูดคุยกันคืนนี้สนใจไหม?

So, outside the lab, my landlord is hosting a group discussion tonight. Interested?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เรามาพูดคุยกันดีกว่า

Let's talk.

— 7เซียนซามูไร (1954)

หลังจากมีการพูดคุยกันที่หอทองคำนี่ฉันเองก็แก่แล้ว

After the discussion at the Golden Hall, I’m old now too.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

เราไม่น่าได้พูดคุยกันเลย

We probably shouldn't have talked at all.

— ไททานิค (1997)

มีการพูดคุยกันมันคือเรื่องไหน?

What are they discussing? What is it about?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

พูดคุยกันตอนหกโมงเช้าน่ะรึ

You mean talk at six in the morning?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)