ผู้หนึ่ง

one person

→ ผู้
phrase Rare #14,335
one person A literary or old-fashioned way to say คนหนึ่ง, referring to one person or someone. Common in historical, fantasy, or formal storytelling language.
TH: ในหมู่บ้านนี้มีช่างฝีมืออยู่ผู้หนึ่ง
EN: There is one skilled craftsman in this village.

ที่จริงข้าก็ได้มาแล้วผู้หนึ่ง

Actually, I already have someone.

— 7เซียนซามูไร (1954)

เราจักปล่อยเข้าไปผู้หนึ่ง

We shall allow one person to enter.

— 7เซียนซามูไร (1954)

นี่ข้าได้ซามูไรจอมอึดมาผู้หนึ่ง

Hey, I got myself one tough samurai.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ได้มาผู้หนึ่ง

I got someone.

— 7เซียนซามูไร (1954)