ที่คุณมา

ขอบคุณพระเจ้า ที่คุณมา

Thank God you came.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ผมดีใจมากๆเลยนะที่คุณมาได้

I'm really happy that you could come.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ไม่ใช่ว่าเราไม่ชอบที่คุณมา

It's not that we don't like having you here.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ไม่ต้องไปขัดรองเท้าให้ใคร เป็นสาเหตุที่คุณมาเป็นหมอ

Not having to polish anyone’s shoes is why you became a doctor.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมดีใจมากเลยที่คุณมา

I’m so glad you came.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

อ้อ คุณดอว์สัน ยินดีที่คุณมา

Oh, Mr. Dawson, I'm glad you came.

— ไททานิค (1997)

คราวหน้าที่คุณมา ผมจะเตรียมเอกสารให้คุณเซ็นว่าอนุญาต

Next time you come, I’ll have the documents ready for you to sign, authorizing it.

คุณพ่อโชคดีมากที่คุณมาเจอพอดี

Dad is very lucky that you happened to come along.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ยินดีที่คุณมาพักกับเรานะ

We're delighted to have you stay with us.

— 2046 (2004)

เยี่ยมไปเลยที่คุณมาครับ.

I'm so glad you came.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)