งานศิลปะ

มีงานศิลปะที่อัปลักษณ์ด้วยเหรอ

Is there such a thing as ugly art?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

สามีเก่าฉันเป็นคนรักงานศิลปะ

My ex-husband is an art lover.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

มาว่ากันเรื่องผลการตัดสินงานศิลปะวันนี้

Let's discuss the results of today's art judging.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

มีห้องแสดงงานศิลปะของตัวเองครับ

I have my own art gallery.

— पीकू (2015)

ให้ทั้งสองภาพเป็น "ภาพเขียนที่สวยที่สุดในงานศิลปะ" แต่นั่นเป็นไปไม่ได้

To make both paintings “the most beautiful works of art” is impossible.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

สามีเก่าคุณเป็นคนรักงานศิลปะ แต่สามีใหม่ของคุณ ก็เป็นคนรักเหมือนกัน

Your ex-husband loved art, but your new husband is a lover too.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ผมบอกให้คุณลงทุนกับงานศิลปะก็ไม่เชื่อ

I told you to invest in art, but you wouldn't listen.

— ชิวหาไร้รส (1994)

สร้างงานศิลปะ

Create art.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

เหมือนงานศิลปะทั่วไป

Like any other artwork.

— คนล้างคนเลว (2007)