กระทะ

เนื้อมันติดกระทะเห็นไหม

The meat is sticking to the pan, see?

— Hunger (2023)

จะใช้กระทะจีนเหรอ

Are you going to use a wok?

— Hunger (2023)

ก็กระทะเหมือนกันนั่นแหละ

It’s still a pan, after all.

— Hunger (2023)

เอาใส่กระทะเลย

Put it straight into the pan.

— पीकू (2015)

ขอหม้อ ขอกระทะ

I’d like a pot and a pan, please.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

พอเวลาใช้กระทะจีนมันจะเกรียม

When you use a wok, it tends to get scorched.

— Hunger (2023)

ขอหม้อขอกระทะหน่อยครับ

Could I have a pot and a pan, please?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ผมประทับใจฝีมือในการใช้กระทะของคุณ ตั้งแต่งานเลี้ยงป๋าเปรมศักดิ์

I've been impressed with your skills at the frying pan ever since Pa Premsak's party.

— Hunger (2023)

แล้วกระทะนี่ ห้ามเอากลับเข้าไปในครัวฉันอีก

And don't you dare bring that pan back into my kitchen again.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เอาไก่ใส่ลงในกระทะ

Put the chicken in the pan.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)