Yap.Town

su éxito

his/her success

→ su
phrase Uncommon #12,183
his/her success Su can mean his, her, their, or your, depending on context.
SP: Todos celebraron su éxito.
EN: Everyone celebrated his success.

Por su éxito.

To his success.

— La vida de los otros (2006)

Estoy seguro de su éxito.

I am sure of his success.

Su éxito fue nada menos que un milagro.

His success was nothing short of a miracle.

Estoy segura de su éxito.

I’m sure of his success.

Nosotros creemos que el motivo de su éxito fué el trabajo duro.

We believe that the reason for their success was hard work.

Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo.

His success is due less to talent than to effort.

Cuando me enteré de su éxito, le escribí una carta.

When I learned of his success, I wrote him a letter.

Lo felicitamos por su éxito.

We congratulate you on your success.

Pero no todos celebran su éxito.

But not everyone celebrates their success.

— Ratatouille (2007)

Permítame felicitarla por su éxito.

Allow me to congratulate you on your success.

Su éxito depende de sus esfuerzos.

Their success depends on their efforts.

Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.

He found it difficult to hide his pride in his success.

Debe su éxito a sus padres.

He owes his success to his parents.

Tom tiene que agradecerte por su éxito.

Tom has you to thank for his success.

Usted es joven, abrumado por su éxito.

You are young, overwhelmed by your success.

— El espíritu de la colmena (1973)

Envidio su éxito.

I envy their success.

Esta compañía debe su éxito a él.

This company owes its success to him.

Su éxito no fue otra cosa más que un milagro.

His success was nothing short of a miracle.

Brindemos a su éxito.

Let's toast to his success.

Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.

They celebrated their success by opening a bottle of wine.

La honestidad es la razón principal de su éxito.

Honesty is the main reason for their success.

Él está seguro de su éxito.

He is confident of his success.

Su éxito social consiste en ser amistoso con todos.

His social success lies in being friendly to everyone.

Ella estaba feliz al oír la noticia de su éxito.

She was happy to hear the news of her success.

Ella informó a sus padres de su éxito.

She informed her parents of her success.