overwhelmed, weighed down
Y también me siento abrumado por ti.
And I'm also overwhelmed by you.
— Por eso lo llaman amor (2017)
Usted es joven, abrumado por su éxito.
You are young, overwhelmed by your success.
— El espíritu de la colmena (1973)
Él estaba abrumado con la pesada carga de sus deberes.
He was overwhelmed with the heavy burden of his duties.
Estoy abrumado por haber estado fuera tanto tiempo.
I'm overwhelmed by having been away for so long.
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
Él se vio abrumado por una sensación de melancolía.
He was overcome by a feeling of melancholy.