puedo tomar

No puedo tomar ninguna acción si ella no presenta un caso.

I cannot take any action if she does not file a case.

— गल्ली बॉय (2019)

Yo puedo tomar lo demás.

I can take the rest.

Me puedo tomar libre el día de Navidad, pero tengo que trabajar en Nochebuena.

I can take Christmas Day off, but I have to work on Christmas Eve.

Disculpe, ¿puedo tomar la silla?

Excuse me, may I take the chair?

— Los chicos del coro (2004)

De nuevo, ¿puedo tomar un mensaje?

Again, can I take a message?

— Marty Supremo (2025)

No puedo tomar té sin azúcar.

I can't drink tea without sugar.

Yo puedo tomar mis propias decisiones.

I can make my own decisions.

— Suzume (2022)

Me puedo tomar un descanso.

I can take a break.

Puedo tomar el sendero de las cabras.

I can take the goat trail.

— Kajaki (2014)

Bien, ¿puedo tomar algo de agua?

Okay, can I have some water?

— Kal Ho Naa Ho (2003)