ways, manners
¿A quién le preocupan las malas maneras?
Who cares about bad manners?
Esta frase se puede traducir de muchas maneras al árabe.
This phrase can be translated into Arabic in many ways.
Además, conozco siete maneras diferentes de matar con los pulgares.
Furthermore, I know seven different ways to kill with your thumbs.
— Proyecto: El Internado (2026)
Soy un hombre de buenas maneras.
I am a man of good manners.
Las otras maneras sí importaban.
The other ways did matter.
Podemos hacer esto de dos maneras.
We can do this in two ways.
Te he visto morir de mil maneras, en mil mundos.
I have seen you die in a thousand ways, in a thousand worlds.
— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)
La mente humana trabaja de maneras misteriosas.
The human mind works in mysterious ways.
— El tiempo contigo (2019)
There are other ways, Frodo.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Me quedé conmocionado por su falta de buenas maneras.
I was shocked by his lack of good manners.