ellos lograron

achieved, managed to

→ lograr
logr to achieve, to accomplish + aron 3rd-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Uncommon #17,200
achieved, managed to
SP: Lograron llegar a tiempo.
EN: They managed to arrive on time.
Conjugation of lograr
Indicative past
SingularPlural
First logré logramos
Second lograste —
Third logró lograron

No lograron convencerla.

They couldn't convince her.

Así que lo lograron.

So they did it.

— El viaje de Chihiro (2001)

Ip Man y su familia lograron escaparse de Fuoshan.

Ip Man and his family managed to escape from Foshan.

— Ip Man (2008)

Por los que no lo lograron.

For those who didn't make it.

— Sin novedad en el frente (2022)

¿Cómo lo lograron?

How did they do it?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Qué bien, lo lograron.

Great, they did it.

La recompensa de la admiración por todo lo que lograron aquí.

The reward for admiration for everything they achieved here.

— Sin novedad en el frente (2022)

¡Y aquí están, lo lograron!

And here they are—they did it!

— Cuestión de tiempo (2013)

Lo lograron.

They did it.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Lograron alcanzarlo, pero se desvaneció.

They managed to reach him, but he vanished.

— Paddington 2 (2017)

Por fin lograron su objetivo.

They finally achieved their goal.

No lograron nada.

They achieved nothing.

No quedó claro si lograron hacerlo o no.

It was unclear whether they succeeded or not.

Sus esfuerzos no lograron nada.

Their efforts were in vain.

Los buzos no lograron volver.

The divers failed to return.

Parece que lograron rescatar a los supervivientes a pesar de todo.

It seems they managed to rescue the survivors despite everything.

¿Alguna vez lograron regresar a sus hogares?

Did they ever manage to return home?

Lograron salir adelante gracias a la caritativa ayuda de los vecinos.

They managed to get ahead thanks to the charitable help of the neighbors.

No lograron sobrevivir.

They did not survive.

— La Vida es Bella (1997)

Eso es lo que lograron.

That's what they managed to do.

— El hombre de la tierra (2007)

Diez lo lograron.

Ten of them made it.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Ellos lograron una victoria.

They achieved a victory.

Lograron ser más astutos que este viejo zorro.

They managed to outsmart this old fox.

— Acantilado Rojo (2008)