le encantaba

A Neil le encantaba actuar.

Neil loved acting.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

A mi abuela le encantaba la ópera.

My grandmother loved opera.

Le encantaba ver el pantano desde su ventana.

She loved looking at the swamp from her window.

— El recuerdo de Marnie (2014)

A mi marido también le encantaba cocinar.

My husband loved cooking, too.

— 飲食男女 (1994)

A Mary le encantaba jugar a vestir su muñeca como si fuese una niña.

Mary loved to play dress-up with her doll as if it were a little girl.

A mi madre le encantaba.

My mother loved it.

— El sacrificio (1986)

Le encantaba con arroz y en una docena de otros platos.

They loved it with rice and in a dozen other dishes.

A ella le encantaba cuando cocinaba sólo para ella.

She loved it when he cooked just for her.

— Sin piedad (2026)

A Tommy le encantaba este lugar.

Tommy loved this place.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Al papá de Clyde le encantaba estudiar las estrellas.

Clyde’s dad loved studying the stars.