jugar al

to play (a game or sport)

→ jugar

phrase Very common #1,286

to play (a game or sport) Used before the name of a masculine-singular game or sport, where al is the contraction of a + el. The verb is usually conjugated (for example, juego al), but the infinitive form is jugar al.

SP: Me gusta jugar al fútbol después de clase.

EN: I like to play soccer after class.

No sabía que se necesitara un traje para jugar al ping pong.

I didn't know you needed a suit to play ping pong.

— Marty Supremo (2025)

Deja de jugar al hermano mayor.

Stop playing big brother.

— Haz lo correcto (1989)

Ella estaba deseando jugar al tenis de mesa con él.

She was looking forward to playing table tennis with him.

¿A usted le gusta jugar al voleibol?

Do you like playing volleyball?

A Tom le gusta jugar al billar.

Tom likes to play billiards.

Prefiero jugar al futbol que natación.

I prefer playing soccer to swimming.

¿Vamos a jugar al billar?

Shall we play pool?

Me gusta jugar al póquer.

I like to play poker.

¿Prefieres jugar al voleibol o verlo?

Do you prefer playing volleyball or watching it?

Me gusta jugar al futbol.

I like to play soccer.

Íbamos a jugar al Scrabble.

We were going to play Scrabble.

— Lars y la chica real (2007)

Suelo jugar al futbol después de clase.

I usually play football after class.

Vinimos aquí a jugar al voleibol.

We came here to play volleyball.

¿Quién te enseñó a jugar al póquer?

Who taught you how to play poker?

Váyase a jugar al granjero a otra parte.

Go play farmer somewhere else.

¿De verdad crees que Maradona vendrá a jugar al Napoli?

Do you really think Maradona will come and play for Napoli?

— Fue la mano de Dios (2021)

No puedo dejar de jugar al Minecraft.

I can’t stop playing Minecraft.

A Tom le encantaba jugar al rugby.

Tom loved playing rugby.

A Tom no le gusta jugar al póquer.

Tom doesn't like playing poker.

Así que deja de jugar al mártir y sal de aquí.

So stop playing the martyr and get out of here.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)