yo escribiera

Ella no lo pudo convencer de que le escribiera una canción.

She couldn't convince him to write her a song.

Le pedí que lo escribiera.

I asked him to write it down.

Nunca había oído la idea de que uno escribiera un libro.

I’d never heard of the idea that someone would write a book.

¿Qué cree que pasaría si escribiera otro libro?

What do you think would happen if I wrote another book?

— El Campo de los Sueños (1989)

Le dije que escribiera lo que quisiera.

I told him to write whatever he wanted.

— Casi famosos (2000)

Me gustaría que él escribiera más seguido.

I wish he would write more often.

Entonces decidí que sería la primera canción que escribiera.

So I decided it would be the first song I wrote.

— गल्ली बॉय (2019)

Queríamos que su hijo nos escribiera una carta.

We wanted your son to write us a letter.

— Dolor y gloria (2019)

Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary.

Tom suggested that I write a letter to Mary.