yo escribirme

Tom lleva un tiempo sin escribirme nada.

Tom hasn't written to me in a while.

Te dejo la dirección de una amiga, donde puedes escribirme.

I'm leaving you the address of a friend, where you can write to me.

— Cinema Paradiso (1988)

Ante todo no olvide escribirme.

Above all, don’t forget to write to me.

Ella prometió escribirme todas las semana.

She promised to write to me every week.

Ella prometió escribirme todas las semanas.

She promised to write to me every week.

¿Puedes escribirme una palabra en finlandés?

Can you write me a word in Finnish?

Y de escribirme.

And stop writing to me.

— Diarios de motocicleta (2004)

¿No puedes escribirme?

Can't you write to me?

No te olvides de escribirme.

Don't forget to write to me.