es un día

is a day

→ ser
phrase Common #3,939
is a day Used to describe or identify a day, often followed by a description.
SP: Hoy es un día especial.
EN: Today is a special day.

Es un día caluroso, presione un botón, tendrá aire.

It's a hot day, press a button, and you'll have air.

— 3 Idiotas (2009)

Y es un día feliz.

And it's a happy day.

Es un día importante.

It's an important day.

— Cuestión de tiempo (2013)

Los Cullen desaparecen si es un día lindo.

The Cullens disappear if it's a nice day.

A pesar de todo, es un día hermoso.

Despite everything, it's a beautiful day.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

El lunes es un día duro.

Monday is a tough day.

Es un día glorioso.

It's a glorious day.

Es un día perfecto.

It's a perfect day.

Tal vez es un día para un milagro.

Maybe it's a day for a miracle.

Es un día despejado.

It's a clear day.

Mañana es un día importante para los niños.

Tomorrow is an important day for children.

Es un día muy claro.

It’s a very clear day.

Es un día cualquiera en el trabajo.

It’s just another day at work.

Y es un día precioso.

And it's a beautiful day.

Es un día lluvioso.

It’s a rainy day.

El miércoles es un día como cualquier otro.

Wednesday is a day like any other.

El domingo no es un día de trabajo para mí.

Sunday is not a workday for me.

Es un día adorable.

It's a lovely day.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Es un día hermoso.

It's a beautiful day.

Es un día precioso.

It's a beautiful day.

Es un día especial.

It's a special day.

Mañana es un día importante.

Tomorrow is an important day.

Es un día muy sombrío.

It’s a very gloomy day.

Es un día de fiesta.

It's a holiday.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Es un día muy bonito.

It's a very beautiful day.

— Tres son multitud (1998)

Es un día bueno para ella.

It's a good day for her.

Es un día importante para ustedes.

It's an important day for you.

Es un día tan hermoso.

It's such a beautiful day.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

El lunes es un día difícil.

Monday is a difficult day.

Ese sí es un día pésimo.

That's a really bad day.

— Cuestión de tiempo (2013)

Es un día extraordinario, piénsalo.

It's an extraordinary day—think about it.

— Masaan 2015 (2015)

Mañana es un día muy importante.

Tomorrow is a very important day.

Es un día nublado.

It’s a cloudy day.

Es un día de viaje y no tenemos al caballo.

It's a day's travel and we don't have the horse.

— La Bruja (2016)

Es un día muy caluroso.

It’s a very hot day.

¡Hoy es un día grande para dos jóvenes camaradas!

Today is a big day for two young comrades!

— 活着 (1994)