gloomy, dark
El tiempo en Boston siempre es tan sombrío.
The weather in Boston is always so gloomy.
No mire así tan sombrío.
Don't look so gloomy.
— La Grande Vadrouille (1966)
Es un día muy sombrío.
It’s a very gloomy day.
Un cuarto pequeño y sombrío, un padre paralizado.
A small, gloomy room, a paralyzed father.
— 3 Idiotas (2009)