Yap.Town

disparando

shooting, firing

→ disparar
dispar to shoot, to fire + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #15,833
shooting, firing
SP: Están disparando al blanco.
EN: They are shooting at the target.
Conjugation of disparar
Present
disparando

¿Por qué van por ahí disparando?

Why are they going around shooting?

— El Huésped (2006)

Seguían disparando a los nadadores que quedaban con vida.

They kept shooting at the swimmers who were still alive.

Los de la BOPE no entran a la favela disparando.

BOPE officers don't enter the favela shooting.

— Tropa de Élite (2007)

Salió disparando, tal como dijiste que haría.

He took off shooting, just like you said he would.

Sigan disparando.

Keep shooting.

Disparando es el mejor.

Shooting is the best.

— Por un puñado de dólares (1964)

No le estoy disparando a nadie.

I'm not shooting anyone.

— Bacurau (2019)

Sigue disparando.

Keep shooting.

Todos estaban disparando.

Everyone was shooting.

— Perros de Reserva (1992)

¡Sigue disparando!

Keep firing!

— Tropa de Élite (2007)

¡No, me está disparando!

No, he’s shooting at me!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Quién está disparando?

Who’s shooting?

— Tropa de Élite (2007)

Yo no le estaba disparando en la cabeza.

I wasn’t shooting him in the head.

— Museo (2018)

Estoy disparando con una ametralladora rusa.

I'm firing a Russian machine gun.

Disparando.

Shooting.

— Avatar (2009)

Lunga llegó disparando con su pandilla.

Lunga arrived shooting with his gang.

— Bacurau (2019)

¡Mack, sigue disparando!

Mack, keep firing!

— No entrar (2026)

Te estoy disparando.

I'm shooting at you.

— Roma (2018)

La poli está disparando.

The cops are shooting.

— Ciudad de Dios (2002)

Todo el tiempo se estaban disparando.

They were shooting at each other all the time.

— Buenos Muchachos (1990)

¡Están disparando entre ellos!

They're shooting at each other!

— Tropa de Élite (2007)

Nuestra economía se está disparando.

Our economy is booming.

¡Sigan disparando!

Keep firing!

— El imperio de las sombras (2016)

Michael, ¿estás disparando?

Michael, are you shooting?

— Bacurau (2019)

Estoy disparando con una metralleta rusa.

I'm firing a Russian machine gun.

¿Por qué le estabas disparando en la cabeza?

Why were you shooting him in the head?

— Museo (2018)