to shoot me
No vas a dispararme.
You’re not going to shoot me.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Vas a dispararme, delante de todos?
Are you going to shoot me in front of everyone?
— Gángster Americano (2007)
¿Ibas a dispararme ahora?
Were you going to shoot me just now?
— Proyecto: El Internado (2026)
¿Vas a dispararme?
Are you going to shoot me?
— El espinazo del diablo (2001)
Tiene pensado dispararme y ser el héroe.
He plans to shoot me and be the hero.
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
No puedes dispararme.
You can't shoot me.
— Porco Rosso (1992)
¿Sabes que tu pequeñín acaba de intentar dispararme con él?
Do you know your little one just tried to shoot me with it?
— Horas de terror (1997)
¡Podrías dispararme a mí!
You could shoot me!
— 色‧戒 (2007)