Yap.Town

ellos atrapan

catch, trap

→ atrapar
atrap catch, capture + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #18,306
catch, trap
SP: Los policías atrapan al ladrón.
EN: The police catch the thief.
Conjugation of atrapar
Indicative present
SingularPlural
First atrapo atrapamos
Third atrapa atrapan
Subjunctive present
SingularPlural
First atrapo atrapamos
Third atrapa atrapan

Esos cerdos siempre nos atrapan.

Those pigs always get us.

— Los Visitantes (1993)

A quien madruga, lo atrapan primero.

The early bird gets caught first.

— El imperio de las sombras (2016)

¿Y qué si me atrapan?

So what if they catch me?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Se atrapan más moscas con miel, que con vinagre.

More flies are caught with honey than with vinegar.

— Depredador: Tierras salvajes (2025)

Si me atrapan con un invitado, ¡me van a echar!

If they catch me with a guest, I'm going to be kicked out!

— La doncella (2016)

¿Sabes qué pasará si te atrapan?

Do you know what will happen if they catch you?

— Un profeta (2009)

Casi me atrapan un par de veces.

I almost got caught a couple of times.

Si te atrapan, harás menos tiempo.

If you get caught, you'll do less time.

— Victoria (2015)

Casi nos atrapan.

We almost got caught.

Casi lo atrapan a Tomás.

They almost caught Tomás.

¿Y si me atrapan?

What if they catch me?

— 3 Idiotas (2009)

Porque es ahí donde atrapan a todos.

Because that's where they trap everyone.

— Running on Empty (1988)

Si te atrapan, jamás podrás volver a casa.

If you get caught, you'll never be able to go home.

— Arco (2025)

Si nos atrapan, estamos muertos.

If they catch us, we're dead.

— 3 Idiotas (2009)

¡Ya casi te atrapan!

They're about to catch you!

— Zootopia 2 (2025)

¿Qué tal si nos atrapan?

What if they catch us?

— It (Eso) (2017)

Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.

More flies are caught with honey than with vinegar.

Si nos atrapan, nos harán picadillo.

If they catch us, they’ll make mincemeat of us.

— Ven y mira (1985)

Si no atrapan al asesino, no.

If they don't catch the killer, no.

— El botín (2026)

¿Y si te atrapan?

What if they catch you?

— Burning (2018)

Así es como te atrapan.

That's how they get you.