a day off
La semana pasada me tomé un día libre.
Last week I took a day off.
Contigo a bordo, tal vez se tome un día libre de vez en cuando.
With you on board, maybe he'll take a day off now and then.
— Crazy Rich Asians (2018)
He took a day off.
¿Qué es lo que más te gusta hacer cuando tienes un día libre?
What do you most like to do when you have a day off?
Tom pidió un día libre.
Tom asked for a day off.
Tom quiere tomarse un día libre.
Tom wants to take a day off.
Apenas dijo nada, salvo que al final de la semana necesitaba un día libre.
He barely said anything, except that he needed a day off at the end of the week.
El jefe nos dio a todos un día libre.
The boss gave us all a day off.