I took
Me tomé analgésicos y seguí trabajando.
I took painkillers and continued working.
I took a week off.
Brillaba el sol y hacía bueno, así que me tomé el día libre.
The sun was shining and the weather was nice, so I took the day off.
La semana pasada me tomé un día libre.
Last week I took a day off.
Esta mañana me tomé un vaso de leche.
This morning I drank a glass of milk.
Anoche no me podía dormir y me tomé un somnífero.
Last night I couldn't fall asleep, so I took a sleeping pill.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
El dolor desapareció porque me tomé las pastillas.
The pain disappeared because I took the pills.