a diamond
Nada es tan duro como un diamante.
Nothing is as hard as a diamond.
Pero cualquiera puede hacerse con un diamante.
But anyone can get their hands on a diamond.
¡Oh, no es un diamante duro, pero es impresionante!
Oh, it’s not a real diamond, but it’s stunning!
— Ahora me ves 3 (2025)
Puede que éste no sea un diamante auténtico.
This may not be a genuine diamond.
No creo que sea un diamante de verdad.
I don't think it's a real diamond.
Tom dijo que era un diamante.
Tom said it was a diamond.