un artista

an artist

→ uno
phrase Uncommon #10,906
an artist Can also be used ironically to suggest that someone thinks they’re clever or especially talented. “Artista” has the same form for men and women; the article changes to “una” for a woman.
SP: Mi hermano es un artista; siempre está dibujando.
EN: My brother is an artist; he’s always drawing.

¿Te crees un artista?

Do you think you're an artist?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

De un artista de la interpretación a un artista creativo, quédate.

From a performing artist to a creative artist, stay.

— State and Main (2000)

Un artista vive ahí.

An artist lives there.

— El ladrón (1997)

Es un novelista y un artista.

He is a novelist and an artist.

Yo sólo me la estaba midiendo ¿Te crees un artista?

I was just trying it on. Do you think you’re an artist?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Salvador Dalí fue un artista español.

Salvador Dalí was a Spanish artist.

Siendo yo mismo un artista marcial, simplemente no lo entiendo.

As a martial artist myself, I simply don't understand it.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Me gusta pensar en mí como un artista.

I like to think of myself as an artist.

Él se cree un artista.

He thinks he's an artist.

Era compañero de clase de Jo Hwe-ryung, un hijo de un artista.

He was a classmate of Jo Hwe-ryung, the son of an artist.

— El imperio de las sombras (2016)

Está orgulloso de ser un artista.

He is proud to be an artist.

Un artista.

An artist.

Fingió ser un artista ambulante y la siguió hasta Pekín.

He pretended to be a street performer and followed her to Beijing.

— Tigre y dragón (2000)

Un artista es una oveja que se separa del rebaño.

An artist is a sheep that strays from the flock.

Había una vez un artista pelirrojo, de nombre Goguen.

Once upon a time there was a red-haired artist named Goguen.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Hay un artista, Salman Habib.

There is an artist, Salman Habib.

— Sólo se vive una vez (2011)

Sí, un artista.

Yes, an artist.

— Nueve reinas (2000)

Soy un artista.

I am an artist.

— Mother Night (1996)

Era un artista.

He was an artist.

Eres un artista.

You are an artist.

— स्वदेस (2004)

Él cumplió su sueño de convertirse en un artista.

He fulfilled his dream of becoming an artist.

Así es vivir con un artista.

This is what it's like to live with an artist.

— Sin conexión (2025)