dream
En su sueño apareció el rostro de un ángel.
In his dream, the face of an angel appeared.
Su sueño es ser enfermera.
Her dream is to be a nurse.
Su sueño se ha realizado por fin.
His dream has finally come true.
En su sueño.
In his dream.
— Una gran mujer (Beanpole) (2019)
Su sueño al fin se ha hecho realidad.
Jamás pensó que su sueño se haría realidad.
He never thought his dream would come true.
Después, el tío renunció a su deseo de un niño, y a su sueño también.
Afterwards, the uncle gave up his desire for a child, and his dream as well.
— Dangal (2016)
Para cumplir su sueño.
To fulfill their dream.
— Secret Sunshine (2007)
Siempre fue su sueño.
It was always his dream.
— Paddington 2 (2017)
Su sueño se acabó.
His dream is over.
Su sueño se hizo por fin realidad.
His dream finally came true.
Él tuvo que renunciar a su sueño después del accidente.
He had to give up his dream after the accident.
Ser profesor de universidad había sido su sueño.
Being a university professor had been his dream.
Ella fue incapaz de renunciar completamente a su sueño de viajar al extranjero.
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Él estaba feliz de cumplir su sueño.
He was happy to fulfill his dream.
Su sueño es estudiar química en Estados Unidos.
Her dream is to study chemistry in the United States.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has come true.
En su sueño, estaba encontrar el fin del mundo.
In his dream, he was finding the end of the world.
Su sueño es visitar París.
His dream is to visit Paris.
Su sueño se había hecho realidad.
His dream had come true.
Él se despertó de su sueño.
He woke up from his sleep.
Yanni alcanzó su sueño.
Yanni achieved his dream.
Tom tuvo que renunciar a su sueño.
Tom had to give up his dream.
Algún día su sueño se hará realidad.
One day his dream will come true.
Él abandonó su sueño de ser piloto.
He gave up his dream of becoming a pilot.
Tom está viviendo su sueño.
Tom is living his dream.
Él cumplió su sueño de convertirse en un artista.
He fulfilled his dream of becoming an artist.
Él hizo realidad su sueño de ser artista.
He fulfilled his dream of being an artist.
La forma de hablar en su sueño.
The way he speaks in his dream.
— Mother Night (1996)
Su sueño era ser profesor de universidad.
His dream was to be a university professor.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
Su sueño se hizo realidad.
His dream came true.