nosotros seríamos

would be

s e ˈɾ i a m o s → ser
verb · 1st-person plural Uncommon #25,868
would be
SP: Seríamos más felices cerca del mar.
EN: We would be happier near the sea.
Conjugation of ser
Conditional
SingularPlural
First sería seríamos
Second serías —
Third sería serían

Seríamos tú, yo, Nina y mi mamá.

It would be you, me, Nina, and my mom.

— La asistenta (2025)

Nosotros nunca seríamos felices.

We would never be happy.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tom dijo que se preguntaba si Mary y yo seríamos capaces de hacerlo solos.

Tom said he wondered if Mary and I would be able to do it on our own.

Seríamos tú y yo.

It would be you and me.

— Wicked (2024)

Sabía que seríamos nosotros.

I knew it would be us.

— The Running Man (2025)

De lo contrario, nosotros nunca seríamos felices.

Otherwise, we would never be happy.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Pensé que no seríamos como ellos.

I thought we wouldn't be like them.

— Deseando amar (2000)

Si seguimos el linaje de los Lee, seríamos primos segundos, ¿no?

If we follow the Lee family tree, we'd be second cousins, right?

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¡Oh, no, señor; si fuera eso solo, seríamos felices!

Oh, no, sir; if only that were all, we’d be happy!

Y juntos seríamos felices por siempre.

And together we would be happy forever.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Seríamos un gran equipo.

We would make a great team.

— Marty Supreme (2025)

Al menos seríamos una señal.

At least we would be a sign.

— Los falsificadores (2007)

Sabía que seríamos nosotros, hombre.

I knew it would be us, man.

— The Running Man (2025)

Seríamos mendigos.

We would be beggars.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¡Quién hubiera imaginado que un día seríamos una gran familia!

Who would have thought that one day we’d be one big family!

— Sólo se vive una vez (2011)

Sounds similar to