él ofende

Lo que dices ofende al sentido común.

What you're saying offends common sense.

— El hombre de la Tierra (2007)

Él se ofende fácilmente.

He gets offended easily.

Quien haga el amor a escondidas me ofende.

Anyone who makes love in secret offends me.

— La dolce vita (1960)

Es él quien ofende a Dios.

He is the one who offends God.

— Ágora (2009)

Sólo una cosa me ofende.

Only one thing offends me.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Ese es un asunto separado y me ofende.

That’s a separate issue, and it offends me.

— Impacto (1981)

Les ofende.

They are offended.

— El paciente inglés (1996)

Tienes que tener cuidado con lo que dices a gente que se ofende fácilmente.

You have to be careful what you say to people who are easily offended.