contagious, infectious
Creí que habías dicho que no era contagioso.
I thought you said it wasn’t contagious.
Enthusiasm is contagious.
El sarpullido también es, pues, increíblemente contagioso.
The rash is therefore incredibly contagious.
You are contagious.
Es contagioso, y no permite ser dominado por el sentido común.
It’s contagious, and it won’t let common sense take over.
— Sacrificio (1986)
El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is contagious.
No te creas que no eres contagioso.
Don't assume you're not contagious.