Yap.Town

sin importancia

unimportant

→ sin
phrase Rare #30,697
unimportant Literally “without importance”; used after a noun to describe something insignificant or not worth worrying about.
SP: No te preocupes por ese detalle sin importancia.
EN: Don't worry about that unimportant detail.

La existencia es un concepto sin importancia.

Existence is an unimportant concept.

Sólo fue un alboroto sin importancia.

It was just a minor commotion.

— Adiós a mi concubina (1993)

Muchas parejas discuten sobre temas sin importancia.

Many couples argue about trivial matters.

No se preocupe de cosas sin importancia.

Don't worry about unimportant things.

Es un incidente sin importancia.

It’s a minor incident.

Soy un ser sin importancia.

I am an insignificant being.

No nos perdamos en detalles sin importancia.

Let's not get lost in unimportant details.

— Marty Supreme (2025)

Son ruidos sin importancia.

They’re insignificant noises.

— La dolce vita (1960)

Es un error sin importancia.

It's an insignificant error.