es de mala educación

it's bad manners

→ ser
phrase Rare #32,115
it's bad manners Used to say that an action is rude or impolite.
SP: Es de mala educación interrumpir a los demás.
EN: It's bad manners to interrupt other people.

Es de mala educación comer con un cuchillo.

It is rude to eat with a knife.

Es de mala educación hacer ruidos en la mesa.

It is rude to make noise at the table.

Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.

It’s rude to ask someone how much they earn.

Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.

It is rude to talk with your hands in your pockets.

Es de mala educación mirar fijamente.

It is rude to stare.

— Moonrise Kingdom (2012)

Hablar con la boca llena es de mala educación.

Talking with your mouth full is rude.

Es de mala educación hablar con la boca llena.

It is rude to talk with your mouth full.

Es de mala educación mirar fijamente a alguien.

It is rude to stare at someone.

Es de mala educación señalar a la gente.

It's rude to point at people.

Es de mala educación.

It's rude.

— Blade Runner 2049 (2017)

Es de mala educación señalar a los demás.

It is rude to point fingers at others.