to own; to possess
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | posee | — |
Es mi forma particular de poseer la belleza.
It's my own particular way of possessing beauty.
— La doncella (2016)
Poseer intelecto es lo que nos diferencia de los animales.
Possessing intellect is what differentiates us from animals.
No sé si se puede confiar en nosotros, para poseer un arma así.
I don't know if we can be trusted to possess a weapon like that.
— Oppenheimer (2023)
Oppenheimer quería poseer la bomba atómica, ser el hombre que moviera la tierra.
Oppenheimer wanted to possess the atomic bomb, to be the man who moved the Earth.
— Oppenheimer (2023)
Sólo en ese momento el hombre llega a poseer la verdad.
Only at that moment does man come to possess the truth.
— Leviatán (2014)
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
La lujuria despierta el deseo de poseer.
Lust awakens the desire to possess.
— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)
Poseer cosas no es un trabajo.
Owning things isn’t a job.
No desear es lo mismo que poseer.
Not wanting is the same as possessing.