has nothing
Tom no tiene nada.
Tom has nothing.
No tiene nada que sirva para llevar.
It has nothing that's useful to take away.
— Estación central de Brasil (1998)
¡No puedes quitarle nada a alguien que no tiene nada!
You can't take anything from someone who has nothing!
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Bholu no tiene nada, solo su ingenio y su disposición a trabajar.
Bholu has nothing—only his ingenuity and his willingness to work.
— Super 30 (2019)
¡Antonio Moraes podrá tener un caballo, pero de bendito no tiene nada!
Antonio Moraes may have a horse, but there’s nothing blessed about him!
— O Auto da Compadecida (2000)
Tom dice que no tiene nada que esconder.
Tom says he has nothing to hide.