ingenuity, cleverness
Un ingenio afilado es mucho más importante que una hoja afilada.
A sharp wit is far more important than a sharp blade.
Su ingenio lo lleva a la transparencia y a la independencia interna.
His ingenuity leads him to transparency and internal independence.
— მონანიება (1987)
La persona que escribió ese libro posee tanto humor como ingenio, ¿verdad?
The person who wrote that book has as much humor as wit, don’t they?
Esa frase tiene mucho ingenio.
That phrase is very clever.
Lisandro habla con mucho ingenio.
Lisandro speaks with great wit.
— El club de los poetas muertos (1989)
Su ingenio compensa su falta de experiencia.
His ingenuity compensates for his lack of experience.