ellos miraban

were looking at, were watching

→ mirar
mir to look at, to watch + a to make or become + ban ellos/ustedes imperfect
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #31,209
were looking at, were watching Imperfect tense: describes an ongoing or repeated action in the past.
SP: Los niños miraban los dibujos en la pared.
EN: The children were looking at the pictures on the wall.
Conjugation of mirar
Indicative imperfect
SingularPlural
First miraba —
Second mirabas —
Third miraba miraban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First miraba —
Second mirabas —
Third miraba miraban

Tom se preguntaba por qué todos lo miraban fijamente.

Tom wondered why everyone was staring at him.

Miraban los tres hombres con visible interés al ciego que se acercaba.

The three men watched the blind man approaching with visible interest.

Ellos me miraban en silencio.

They looked at me in silence.

Algunas personas miraban series de televisión todas las noches.

Some people watched television series every night.

Creí que miraban un juego.

I thought they were watching a game.

— Campo de sueños (1989)

Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos.

I think she was aware that a lot of boys were looking at her.

Había gente en las ventanas y me miraban, pero no decían nada.

There were people at the windows looking at me, but they didn’t say anything.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

No miraban a su alrededor.

They weren’t looking around.

Me preguntaba por qué las personas me miraban fijamente.

I wondered why people were staring at me.

Todos los habitantes de Viridian la miraban fijamente.

All the residents of Viridian were staring at her.

He visto cómo se miraban.

I saw the way they were looking at each other.

— Legado en los huesos (2019)

Aún recuerdo sus ojos cuando me miraban silenciosos.

I still remember their eyes when they looked at me silently.

— Perfect Blue (1998)