doesn't do it
Mi padre sí que juega al golf, pero no lo hace bien.
My father does play golf, but he's not very good at it.
He doesn't do it.
La mayoría de la gente no lo hace.
Most people don't.
Compras un carnero para reproducir y no lo hace.
You buy a ram to breed and it doesn't.
— Elephant (2003)
Estoy segura de que por aquí no lo hace nadie.
I'm sure no one around here does that.
Tom no lo hace siempre así.
Tom doesn't always do it that way.
Incluso si no lo hace, comeremos lo mismo.
Even if it doesn't, we'll still eat the same thing.
— O Auto da Compadecida (2000)