where to
No les preguntes hacia dónde van.
Don't ask them where they're going.
Sé hacia dónde va Tom.
I know where Tom is going.
No sé hacia dónde se fue Tom.
I don't know where Tom went.
¿Y tiene idea de hacia dónde se dirige?
And do you have any idea where it’s headed?
— El quinto elemento (1997)
El guardaespaldas se asegura de decidir hacia dónde se dirige el calor.
The bodyguard makes sure to decide where the heat is directed.
Entonces, ¿hacia dónde nos dirigimos esta noche?
So, where are we headed tonight?
— The Running Man (2025)
I see where you're going with this.
— El club de los poetas muertos (1989)
¿Sabes hacia dónde quieres ir?
Do you know where you want to go?
Cómo nos tratamos, hacia dónde vamos.
How we treat each other, where we are going.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)