él descubra

Él te va a comer vivo cuando descubra la verdad.

He’s going to eat you alive when he finds out the truth.

Tienes miedo de que lo descubra.

You're afraid he'll find out.

— Perdición (1944)

Tom no quiere que Mary descubra la verdad.

Tom doesn't want Mary to discover the truth.

Descubra lo que está sucediendo.

Find out what's happening.

Cuando aquel hombre nos descubra, nos matará a todos.

When that man finds us, he will kill us all.

— El laberinto del fauno (2006)

Para cuando él lo descubra, será demasiado tarde.

By the time he finds out, it will be too late.

No quiero que ella lo descubra.

I don't want her to find out.

Descubra quién lo dirige realmente.

Find out who's really running it.

— The Running Man (2025)

En caso que el señor descubra alguna cosa nueva, me avisa.

If the gentleman discovers anything new, he will let me know.

— Tropa de élite 2 (2010)

Descubra a quién le estaba enviando mensajes de texto.

Find out who he was texting.

— Sin piedad (2026)