juntos, ¿de acuerdo

together, okay?

→ junto
phrase Rare #42,116
together, okay? «¿De acuerdo?» is used to check that the listener agrees or understands.
SP: Vamos a terminarlo juntos, ¿de acuerdo?
EN: We’ll finish it together, okay?

Vamos a explicar todo juntos, ¿de acuerdo?

We're going to explain everything together, okay?

— El tiempo contigo (2019)

El próximo proyecto iremos juntos, ¿de acuerdo?

We'll go together on the next project, okay?

— A primera vista (2014)

Estamos todos en esto juntos, ¿de acuerdo?

We're all in this together, okay?

— The Smashing Machine (2025)

Vais a trabajar juntos, ¿de acuerdo?

You're going to work together, okay?

— Uno de los nuestros (1990)

Bueno, entonces, comamos todos juntos, ¿de acuerdo?

Well then, let's all eat together, okay?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Pero vamos juntos, ¿de acuerdo?

But let's go together, okay?

— Ratatouille (2007)

Nos quedaremos juntos, ¿de acuerdo?

We'll stay together, okay?

— Avatar: El sentido del agua (2022)