volvamos al

let’s go back to the

→ volver
phrase Common #3,482
let’s go back to the Used to suggest returning to a place or thing. “Al” is a contraction of “a” and “el” (“to the”).
SP: Volvamos al coche; está empezando a llover.
EN: Let’s go back to the car; it’s starting to rain.

Muy bien, ¡volvamos al video!

Okay, let's get back to the video!

— Battle Royale (2000)

¿Quieres que volvamos al agua?

Do you want us to go back in the water?

— Killer Whale (2026)

Volvamos al la.

Let's go back to it.

— Tres colores. Azul (1993)

Comamos algo rápido y volvamos al tajo, que queda mucho por hacer.

Let’s grab something quick to eat and get back to work; there’s still a lot to do.

Vamos, volvamos al trabajo.

Come on, let's get back to work.

— Как я провёл этим летом (2010)

Volvamos al barco.

Let's go back to the boat.

— Anaconda (2025)

Volvamos al trabajo.

Let's get back to work.

— Los hermanos demolición (2026)

Volvamos al juego.

Let's get back to the game.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

En este momento nos falta la pieza principal, así que volvamos al inicio.

Right now, we're missing the main piece, so let's go back to the beginning.

— Zeta (2026)

Volvamos al castillo.

Let's go back to the castle.

— Los visitantes (1993)

Olvídate de eso y volvamos al tema de los correos.

Forget about that and let's get back to the subject of the emails.

— No se lo digas a nadie (2006)

Ok, volvamos al trabajo.

Okay, let's get back to work.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Volvamos al caso.

Let's get back to the case.

— La sirena (2016)

Volvamos al asunto.

Let's get back to the matter at hand.

— Mystic River (2003)