it’s been a long time since
Hace mucho que no viene por aquí.
He/She hasn't been here in a long time.
It's been a long time since I've seen you all.
Hace mucho que no hago una barbacoa.
I haven't had a barbecue in a long time.
Hace mucho que no la veo salir de su casa.
I haven't seen her leave her house in a long time.
— Malèna (2000)
Hace mucho que no oigo ese nombre.
I haven't heard that name in a long time.