aprendiendo

Aprendiendo a encajar cuando quería.

Learning to fit in when I wanted to.

— El hombre de la Tierra (2007)

Tengo noventa años, soy bisabuelo y estoy feliz de seguir aprendiendo.

I am ninety years old, a great-grandfather, and I am happy to continue learning.

Disfruto aprendiendo español.

I enjoy learning Spanish.

Quizás recién estés aprendiendo.

Perhaps you are just learning.

— TRON: Ares (2025)

Ahora, hasta Matias lo estaba aprendiendo.

Now, even Matias was learning it.

— Tropa de élite (2007)

Llevo aprendiendo inglés seis años.

I've been learning English for six years.

Estás aprendiendo.

You are learning.

Ella está ocupada aprendiendo inglés.

She is busy learning English.

Llevo dos meses aprendiendo alemán.

I've been learning German for two months.

Sólo estaba aprendiendo.

I was just learning.

— State and Main (2000)

Sigan creciendo y aprendiendo.

Keep growing and learning.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Estás aprendiendo a respirar.

You are learning to breathe.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

No estabas aprendiendo muy bien.

You weren't learning very well.

Puedes comenzar a aprender a ganar aprendiendo cómo obtener el empate.

You can start learning how to win by learning how to get a tie.

Sigo aprendiendo español.

I'm still learning Spanish.

Estoy emocionado en continuar aprendiendo bereber.

I am excited to continue learning Berber.

Están aprendiendo esperanto.

They are learning Esperanto.

Yo he estado aprendiendo cómo escribir el kanji con un pincel.

I've been learning how to write kanji with a brush.

Él comenzó en los burdeles en Nueva Orleáns, aprendiendo a darle a las teclas.

He got his start in the brothels of New Orleans, learning to play the keys.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Estás aprendiendo árabe.

You are learning Arabic.

Estaba aprendiendo un poema.

I was learning a poem.