next to, beside, together
Mi tierra se encuentra junto al río.
My land is located next to the river.
Stefan y Rima se sentaron junto al lago.
Stefan and Rima sat by the lake.
Él está junto delante de mí, venga rápido.
He is right in front of me; come quickly.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Evgueni, yo quiero recibir al Año Nuevo junto contigo.
Evgueni, I want to welcome the New Year with you.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
El hospital queda junto al colegio.
The hospital is next to the school.
No vas a ver tanto dinero junto en tu puta vida chaval.
You're never going to see that much money in one place in your fucking life, kid.
— También la lluvia (2011)